В турецком сериале была устранена ошибка, связанная с картой Азербайджана, были принесены извинения.
Как передает Oxu.Az, в 32-й серии сериала «В этот мир я не вмещусь» (Ben bu cihana sığmazam), которая транслировалась 23 мая по турецкому телеканалу ATV, была использована искаженная карта Азербайджанской Республики.
В связи с этим обстоятельством, вызвавшим справедливое недовольство многочисленных азербайджанских зрителей данной экранизации, была установлена связь с компанией Güzel Adamlar Medya, снимающей сериал. Компании, которая принесла извинения за ошибку, была передана карта Азербайджана. В Güzel Adamlar Medya отметили, что в повторном показе этой серии будет продемонстрирована правильная карта.
Отметим, что 27 мая при повторном показе 32-й серии на телеканале ATV ошибка с картой была устранена.